<p>Investors have spent the summer bracing for trouble, and all that caution has created a problem of its own: The real pain trade now points up, regardless of volatility.</p>