<p>Intended as a communications coup, the revival of the long-standing debate within the Rassemblement National over banning the headscarf in public spaces has exposed legal uncertainties and disagreements between Marine Le Pen and Jordan Bardella.</p>