<p>Parent company Pop Mart's revenue has fallen as appetite for the quirky collectible monsters wanes.</p>