New Zealand minister faces backlash over ‘go back to your own country’ jibe at Chinese-origin MP

'Inappropriate attention-seeking comments’ by foreign minister Winston Peters widely criticised