<p>The case of Pope Leo shows how small lung nodules are often found during routine health checks. Quick treatment is generally advised before nodules can grow to become larger life-threatening masses.</p>