<p>In a rare step for active-duty troops, nine injured service members spoke on the record, describing a military medical apparatus that frequently left them fighting to secure treatment on their own</p>