<p>As the war in Ukraine drags on, Moscow is taking great pains to suppress casualty figures by closing databases and prosecuting those who document the dead.</p>