<p>The suspect’s 21-year-old younger sister, a queer artist, was also killed in the attack</p>