<p>A September deal between Greenland, Denmark and the U.S. was supposed to resolve underlying tensions around sovereignty</p>